e-Book
Smart reading turns words into wisdom
01
Why reading in two languages?
Por que ler em duas línguas?
02
Bilingual Vocab & Grammar
Vocabulário e Gramática Bilíngues
03
Small actions make a big difference
Pequenas ações fazem grande diferença
04
Bilingual Vocab & Grammar
Vocabulário e Gramática Bilíngues
05
Module 5
Our love for the elderly
Nosso amor pelos mais velhos
06
Module 6
Bilingual Vocab & Grammar
Vocabulário e Gramática Bilíngues
07
Module 7
Getting started
Vamos começar!
08
Module 8
Bilingual Vocab & Grammar
Vocabulário e Gramática Bilíngues
09
Module 9
Are you a smart GREEN reader?
Você é um leitor inteligente e amigo do meio ambiente?
10
Module 10
Bilingual Vocab & Grammar
Vocabulário e Gramática Bilíngues
Para potencializar a aprendizagem, o e-book Smart Reading integra estes recursos:
Conteúdo Bilíngue: Capítulos com textos paralelos em português e em inglês que favorecem a articulação de conhecimentos nas duas línguas para ler mais e melhor, na perspectiva do fenômeno da translinguagem. Essa integração é fortalecida por estratégias bilíngues que ampliam a compreensão e promovem a retenção significativa da aprendizagem.
Gêneros textuais: Textos diferentes materializados em uma diversidade textual ampla para incluir gêneros do contexto dos alunos do Ensino Fundamental-Anos Finais: PSA (Public Service Announcemens), postagens do Instagram, infográficos, letras de música, poemas, reportagens (feature articles), trava-línguas, flashcards, entre outros, ampliando o conhecimento discursivo dos estudantes envolvidos com a abordagem smart reading (leitura inteligente).
Leitura literária: Desenvolvimento de habilidades cognitivas, linguístico-multimodais e socioemocionais essenciais à formação de leitores capazes de compreender criticamente o que leem em poemas, contos, lendas e fábulas, bem como de adotar atitudes responsivas e éticas que impactem positivamente seu contexto pessoal, escolar e social mais amplo.
Estratégias bilíngues: Cada módulo foca em uma estratégia de leitura específica (por exemplo, leitura for gist, leitura detalhada, leitura de representações gráfico- imagéticas, construção de inferências), além de incorporar estratégias de aprendizagem com foco no “aprender a aprender” como estas: gerenciamento do tempo e organização do espaço de estudos, Pomodoro, uso inteligente do dicionário, mapas mentais para a visualização de conteúdos a serem aprendidos, entre várias outras.
Entre seus aspectos centrais destacam-se:
-
Consciência metacognitiva: Atividades para o desenvolvimento da capacidade dos leitores de monitorar e regular seu próprio processo de compreensão crítica, ética e questionadora pela leitura em duas línguas, inglês e português.
-
Atividades Práticas: Atividades interativas, questionários rápidos e exemplos contextualizados no escopo do mundo real dos aprendizes para praticar e reforçar a retenção de cada estratégia de leitura inteligente.
-
Recursos Visuais: Infográficos, diagramas e mapas mentais para representar visualmente conceitos complexos para favorecer a aprendizagem.
-
Construção de Vocabulário: Glossários bilíngues, atividades orientadas para o desenvolvimento de vocabulário para impulsionar a compreensão de textos de gêneros variados, incluindo a memorização de palavras em seus contextos de uso.
-
Recursos Multimídia: Links para vídeos, gravações de áudio, narrações de histórias (storytelling), animações e recursos online para complementar o aprendizado.
-
Aprendizagem Personalizada: Atividades que incentivam os alunos a refletir sobre seus hábitos de leitura e a aplicar estratégias ao seu próprio aprendizado no processo de leitura inteligente.